- hold off
- 1. phr v удерживать, не пускать, держать поодаль
to hold off an enemy attack — отразить атаку противника
hold time — задержка пуска
to hold a pen — держать перо
hold on — держаться, вцепиться
hold the course — держать курс
to hold yare — держать наготове
2. phr v держаться поодаль; не подходить; не приходитьwill the rain hold off until the evening? — может быть, дождь не пойдёт до вечера?
hold on! — держись!
hold tight! — держись крепче!
hold afloat — держался на плаву
hold aloft — держать над головой
to hold captive — держать в плену
3. phr v задерживаться; мешкатьdo not hold off applying for a visa — обращайтесь за визой, не откладывая
hold one's breath — задерживать дыхание
hold up the paper — задерживать издание
hold over — откладывать; задерживать, медлить
hold for questioning — задерживать для допроса
hold back — сдерживать; удерживать; задерживать
Синонимический ряд:1. defer (verb) adjourn; defer; delay; hold over; hold up; intermit; lay over; postpone; prorogue; put off; put over; remit; shelve; slacken; stand over; stay; suspend; table; waive2. fend off (verb) fend off; keep off; rebuff; rebut; repel; repulse; stave off; ward off3. keep (verb) abstain; forbear; keep; refrain; withhold
English-Russian base dictionary . 2014.